撰文丨[加]克里斯·哈德菲尔德
摘编丨何安安
年，斐迪南·麦哲伦从西班牙起航，试图探索向西出发前往亚洲的新航线。他（和许多其他海员）没能在这次旅途当中幸存下来。但是三年后，余下的船员们成功地回到了家乡，完成了史上首次环球航行。这次航行留下来的日志为当时的人们带来了新的启示，揭示了我们所居住星球的无限可能性。
大约年后，国际空间站（ISS:InternationalSpaceStation）已经能够在92分钟内环绕地球飞行一圈——一天能够绕飞16圈。ISS是一个搭载了繁重科学任务的实验站，因此NASA（美国国家航空航天局）并没有为拍摄地球专门分配时间，但是空间站里有很多相机，宇航员们每天都会拿来拍地面。
地球展现出来的惊艳景色永无止境。从年12月到年5月，加拿大宇航员、前国际空间站指令长克里斯·哈德菲尔德执行了自己的最后一次航天任务——长达6个月。虽然在太空中度过了如此漫长的时间，但他不知疲倦地想要将头探到窗口欣赏地面的景色。在他看来，至今为止未曾有任何航天员厌倦了这画面，未来也不会有。每当工作稍微有点儿空闲，航天员们就一定会飘过去看看和上次相比地面上的景色有了什么变化。
因为地球自身在转动，不同的绕地轨道会将空间站带到不同国家和地区的上空。每次跨入太平洋，每次登上陆地，都带来了风格相异的天气、植被，甚至是灯光夜景。而随着季节更替，阳光、白雪、新生的草木都为这个世界带来了全新的面貌。
在围绕地球的次飞行过程当中，哈德菲尔德拍摄了四万五千多张照片。一开始只是漫无目地随便拍摄，拍得越多越好。但是慢慢地，我开始尝试制订一些拍摄目标和拍摄计划，就像计划性捕猎的猎人那样。
克里斯·哈德菲尔德在空间站摄影。
有些场景和地方哈德菲尔德总是拍不到：比如巴西首都巴西利亚，还有澳大利亚的乌卢鲁巨石，也被称为艾尔斯岩石。也有些场景是他在经过严密计划之后才拍摄的，像这个样子：“今天吉达（沙特阿拉伯的第二大城市）附近天气晴朗，而且空间站会在下午经过那儿，阳光入射的角度利于拍摄。但是能够用来拍摄的时间只有一分钟，所以我应该提前准备好长焦镜头，找好角度，4时2分在窗口等着拍。”
从太空回来以后，哈德菲尔德一直在推特上发布在国际空间站拍摄的照片，从环球视角全景展现了地球令人惊叹的美，引来近30万粉丝围观。而这最终促使了《从太空看地球：92分钟环游世界》这本书的出版。在这本书中，记录了哈德菲尔德围绕地球的次，所拍摄的40张照片中精挑细选最为珍贵的张，可以说每一张都令人震撼，因为这注定是一次非凡的旅程。
和很多人一样，哈德菲尔德也希望能够更加了解我们所居住的这个世界。是什么塑造了地球？人类又对地球产生了什么影响？这些图片背后的历史、地理、物理、生物知识，可以帮助人们重新认识地球和生命。正如哈德菲尔德所说的那样：“地球的绝大部分地方都已经被绘制在了地图上，但是对大多数人来讲，我们对于这个作为唯一的家园的了解还寥若晨星。你在这颗蓝色星球上——我们都在这儿——度过一生。所以为此让我们尝试着多了解这颗行星一点吧。”
以下内容节选自克里斯·哈德菲尔德所著的《从太空看地球：92分钟环游世界》一书，已获得出版社授权刊发。
《从太空看地球：92分钟环游世界》，[加]克里斯·哈德菲尔德著，湖南科学技术出版社年4月版。
BLUE,地球
地球的表面有70%被水覆盖，所以别号又叫“蓝地球”。
南非的开普敦海岸线。
漂在水上的威尼斯。
汤加雷瓦环礁。
作为人类信仰的高山
“雪的故乡”——喜马拉雅山。
绵延起伏的阿尔卑斯山。
塔拉纳基山已经睁着大眼睛，沉睡了多年。
在撒哈拉
在这里，风是雕刻出一切景观的艺术家：它将红沙从参差不齐的悬崖上吹下，用鲜艳的红色晕染了悬崖下方的荒原，它也不断吹拂这块土地，使得下层岩石露出有纹理的岩脉和丰富的色彩。
用鲜艳的红色晕染了这片撒哈拉沙漠。
毛里塔尼亚的理查特结构，也被称为“撒哈拉之眼”。
属于我们的地方
夜幕下的灯火通明的城市轮廓，你认得出来它们分别是哪个城市么？
伦敦
法国
加拿大
“不夜城”曼哈顿。静静休息中的曼哈顿，当地时间早上3:45。
逐渐被唤醒的曼哈顿，当地时间早上9:23。
本文节选自《从太空看地球：92分钟环游世界》，较原文有删节修改，小标题为编者所加，非原文所有。已获得出版社授权刊发。
作者丨[加]克里斯·哈德菲尔德
摘编丨何安安
编辑丨董牧孜
校对丨王心